▲ 由風泉設計打造的形象識別，包括飽含各地特色攤販的攤車形、代表國內容器回收標誌的方形、代表夜市省電照明的圓形，將三種具不同意義的圖形排列，線條往中心點匯集，並連接成無限符號，傳達攤販與環保單位理念與行動一致，同心協力，一起翻新夜市形象。
「夜市」代表了庶民文化，是在地小吃與夜間觀光休閒體驗的重要場域，也是所有外地旅客造訪該城鎮必到必食之處。但隨著時代的發展，如何讓夜市文化與時俱進，帶動周圍商圈、街區、居民共創生活圈，達成城鎮區域發展的永續目標，一直都是重要的課題。
109年行政院環保署開始推動「環保夜市」，打造「減塑、低碳、清新」的環保夜市體驗，此次改造計畫由行政院環保署指導，台灣設計研究院執行，以實際觀察夜市攤商與使用者需求，以設計解決後疫情下的消費與減量的課題需求，特別在傳統街邊型夜市，如何以模組化的設計，讓攤商好移動、好管理又兼具視覺享受、打造街邊庶民美學。創造一個明亮又潔淨又舒心的感受，讓民眾能吃的安心、逛的放心。
▲ 由NAKNAK設計團隊打造的「垃圾分類回收架」，依公共空間物件的使用情境及需求考量出發，為滿足夜市垃圾桶需經常性搬運移動、收納且要求輕便又耐用的獨特性，設計方式回歸單純彎管工法，以簡易的三角形架構進行全新的概念設計，透過三腳支撐呈現穩固、能適應各式路面條件的特點，以垃圾支架的形式取代傳統垃圾桶形式，而直覺式的操作能快速展開及收折，便利收納與載運。
配合2021台灣設計展在嘉義，環保夜市設計優化的第一站為嘉義文化路夜市，以易取得、貼近日常、互動有趣為核心概念，透過設計將常民五金轉換為在地適用的夜市特色街道家具、運用減法設計改造的友善指引視覺系統、更方便店家與回收人員使用的垃圾桶，以設計轉換夜市，形塑友善的消費觀光體驗。
▲ 因應文化路夜市特性，將指標設計為輕便好移動的收合型路擋，好搬運、好收納，並將指標擺放在人們最容易迷路的關鍵處。（設計：風泉設計）
▲ 有別於橘色三角錐的警示功用，白色三角錐有動線引導的作用，讓逛夜市的人能沒有壓迫性的感受下，調整行走動線。（設計：東海醫院設計、青沐設計）
▲ 循環洗手台設計，是為提倡民眾攜帶餐具餐盒，養成循環使用的新觀念，提供清洗與洗手保持清潔使用。（設計：東海醫院設計、青沐設計）
▲ 在充滿五顏六色招牌的夜市中，以「減法設計」去除色彩，使指標在複雜的環境中也不增加視覺負擔。重新繪製地圖內容，將環保資訊結合其中，讓民眾更便於得知商家所提供的環保相關服務。（設計：風泉設計）
▲ 新銳設計師設計大旗子，讓嘉義市文化路夜市，成為全台第一「夜市設計展」！（設計：吳煥庭、Yaya Huang、一步工作室、廖于瑄、賀律銘、和你設計、何彥霖、形容事物所、宋政傑）
「2021台灣設計展」12/24起於嘉義市盛大舉行，歡迎大家白天看展，晚上逛夜市，以五感實際品味新嘉義。
2021台灣設計展
展覽期間：2021年12月9日至2022年1月2日
開放時間：19:00-23:00
展覽地點：嘉義文化路夜市
入場參觀：免費
指導單位：行政院環保署
協辦單位：嘉義市政府
執行單位：台灣設計研究院
