▲ 「公共消防設備再設計」部分成果打樣。
台灣設計研究院2020年年初與內政部消防署跨部會合作,切入公共消防設備領域,有鑒於台灣導入公共消防設備的優化設計案例不多,因此台灣設計研究院籌組跨領域團隊,邀請消防設備相關單位參與,希望在兼顧消防安全下,優化現況並提出示範設計作為參考。
首次跨公部門、跨單位共創參與
團隊由設研院與消防署共同召集,包含消防安全中心基金會、台灣消防器材工業同業公會及業者等消防相關單位,並由中華民國室內設計協會理事長趙璽擔任專案顧問、IF OFFICE馮宇擔任視覺設計總監、無氏製作吳孝儒擔任產品設計總監等不同專業領域參與共創。透過設計導入將消防設備的資訊重整,呈現更清晰的視覺脈絡;優化台灣消防設備現況,讓消防設備更融入生活環境,也透過示範,期能促進消防設備產業升級。
▲ 跨領域、單位共創討論。
▲ 由消防署及設研院攜手共創。中:消防署副署長江濟人 右:設研院院長張基義。
歷時8個月的整理與規劃 提出工業製品到生活用品的解決方案
8個月來,團隊歷經田野調查、設計討論、跨單位工作會議、設計檢視、打樣製作、法令討論、設計檢討修正及示範設計規範書產出。此次設計示範以「公用滅火器」與「室內消防栓箱」為示範標的,改造項目包含公共滅火器的資訊設計、標示牌、標示牌結合壁掛架、防潮放置架、各項目色彩建議及示範;以及室內消防栓箱的圖文設計、箱體模組尺寸及施作細節優化、各項目色彩建議及示範。
關乎公眾安全的台灣消防設備法令有嚴格的規範限制,但在安全無虞下仍有部分保有空間得以規劃,在此次設計改造示範的過程中,切入法規研析,也借鏡國際法規,與時俱進;同時檢視台灣消防產業現況問題,尋求設計的切入點並提出符合現況的優化解決方案。
▲ 田野調查。
▲ 邀請基金會及公會共同檢視及討論修正。
以室內消防栓箱為例,一般大眾印象為紅色箱體,然而法規並無規範其色彩,而是規範字體的面積;箱體上的資訊僅有產品名稱的規範(如消防栓箱),「操作方式」的圖文並無限制,因此綜觀台灣的箱體資訊,有各種圖文內容,如「打開凡而」(valve)、釋放「消防水」等不同的用語。而滅火器上的資訊貼紙,依據法令須呈現18項必要資訊,部分內容為與民眾溝通,部分則為專業產品訊息。
在滅火器及消防栓箱的資訊設計而言,IF OFFICE設計總監馮宇指出,此次的設計示範依資料情報的位階與溝通對象,重新規劃與整理,以「符合大眾認知經驗」、「業界操作習慣」以及「容易被實際執行」為設計方針,提出清楚且符合視覺脈絡的動線安排、適切的圖文內容及狀態,幫助使用者容易吸收與理解,也便於業界導入使用;同時也兼顧色盲色弱下的辨識度,提出適切的色彩規劃。
▲ 台灣現有的箱體資訊,有不同圖文內容,如「打開凡而」、釋放「消防水」等用語。
▲ 消防栓箱設計示範打樣:面板簡化、以細緻邊框弱化原來粗曠的線條、圖文設計示範。
在產品設計的角度而言,無氏製作設計總監吳孝儒提出「從工業製品的產品定位提升到生活用品」的設計概念,並以「中性的設計且業界熟悉的工法」切入,讓消防設備更能融入不同的環境裡,同時也便於業者能在基礎上升級。以消防栓箱為例,簡化面板,以細緻收邊弱化原本粗獷的邊框,尺寸亦做了模組化的安排,減少零星尺寸,便於生產與應用。整體而言,透過不同領域的設計整合,讓各自為單一零件的消防設備,增加了整體感及協調性。
▲ 消防栓箱設計示範打樣:箱體內門印上操作方式,符合使用者使用邏輯。
▲ 消防栓箱設計示範打樣:以現有工法打造邊框細節,從工業製品提升到生活用品。
▲ 左為示範設計打樣,右為滅火器現況。
▲ 左:滅火器貼紙現況 右:依資訊位階及閱讀脈絡重新整理之示範設計。(示範設計共有紅白兩款貼紙供選擇)
▲ 兼顧色盲色弱狀態下的識別度,以紅色貼紙為例。(紅色色盲色弱的模擬)
▲ 部分設計示範打樣:左至右分別為滅火器筒體「25_紅」示範、10型20型資訊貼紙優化、滅火器防潮放置架2款設計示範。部分成果待法令調修後始能使用。
設計規範手冊開源 兼顧產業升級與城市美學
設研院將改造成果製作成「設計規範書」,將提供給消防署無償授權予台灣消防設備業者使用,手冊中呈現詳細設計說明、設計圖稿及相關工程圖,清楚標示使用方式、材質建議、加工方式及編輯區域,便於業者使用。
內政部部長徐國勇提及,「兼具安全、便利、美感的消防設備,並借鏡國際消防案例及標準,將會使這些設備更融入我們的環境,屆時設計規範書的釋出也將帶給消防器材業者很大的受益。」此次的改造的過程也促成四項消防基準法令(包含滅火器認可基準、各類場所消防安全設備設置標準)的調修,將使台灣消防法令與國際接軌、與時俱進,目前由消防署規劃進行,預計年底完成。
▲ 滅火器標示牌設計規範書頁面:提出滅火器標示字樣及多款色彩示範提供業者參考使用,部分款式待消防法令調修後始可使用。
▲ 滅火器資訊貼紙 設計規範書頁面:清楚標示使用規範及編輯區域便於業者使用。
▲ 消防栓箱設計規範書頁面:箱體尺寸模組化示範,此款為細緻邊框系列。
▲ 消防栓箱設計規範書頁面:消防栓箱圖文示範供2款選擇。
▲ 設計規範書提供各項目色彩建議及示範,提供業界選擇使用,圖為消防栓箱色彩示範。
本次改造的打樣成果釋出後,獲得許多單位關注,如臺北表演藝術中心、臺中綠美圖以及多間民間建設公司等洽談導入,目前確定會將部分成果優先落實於臺北表演藝術中心;部分的打樣設計成果正在松山文創園區「台灣設計館02展區展出(設計展設計案例區,展覽至11月15日止),歡迎民眾前往參觀詳情請上松菸口網站查詢。
▲ 部分打樣成果於台灣設計館02展間展出。
主辦單位|經濟部工業局、內政部消防署
執行單位|台灣設計研究院
協辦單位|消防安全中心基金會、台灣消防器材工業同業公會
專案顧問|中華民國室內設計協會趙璽理事長
設計總監|視覺總監_IF OFFICE馮宇、產品總監_無氏製作吳孝儒
視覺設計|IF OFFICE
產品設計|無氏製作
特別感謝|虹元企業有限公司、台中消防企業股份有限公司、桃昇企業有限公司
2020年,台灣設計研究院與日本神戶創意設計中心永田宏和所長合作,共同指導台灣設計團隊,開發出不同系列的防災體驗學習教具,希望將防災觀念日常化。現在,台灣設計研究院透過嘖嘖平台啟動募資計畫,希望讓更多人透過好玩又有趣的防災設計商品,輕鬆學習正確觀念與實際演練。